重大利好，终于有钱要进来了！ - 巴新中文网

总理和国库部长同意与澳大利亚达成具有里程碑意义的一揽子筹资计划
====================================================

   今天，国库部长和我很高兴地宣布，澳大利亚政府将提供超过10亿基那（3亿美元）的资金，以快速地帮助我们的预算和经济。在此之前，我在巴布亚新几内亚境外首次对澳大利亚进行了国事访问，与斯科特·莫里森总理就我国面临的挑战进行了亲切而坦诚的讨论。关于我们两国之间更密切合作和接触的巨大潜力，讨论了很多。
   我们成功地以优惠条件谈判了贷款，使之尽可能便宜（Libor利率为2%加0.5%），而前政府谈判的主权债券价格更高，利率超过8%。
   这笔资金是澳大利亚多年来提供的第一笔重大优惠贷款。这反映了澳大利亚对马拉佩-史蒂文政府开展的广泛和全面改革方案的信心。
   我们的改革重点是通过更谨慎的宏观经济管理，继续执行修复预算的紧迫任务，开始进行重大改革，以增加收入，从战略上把支出用于发展经济，并消除贸易壁垒，以推动我们向海外市场的出口。
   国库部长已经公布了2019年补充预算，不久将公布2020年预算，其中将详细说明澳大利亚的供资将如何协助巴布亚新几内亚的预算和企业。国库部长亦会利用预算案，为今时今日及未来的预算案及经济制订复苏方向。

   政府采取的其他可信的改革是任命一个部级委员会来支持国营企业部长。这将扭转该国国有企业的财务状况，并大大改善它们向巴布亚新几内亚人民提供的服务。这还将监督内阁在亚洲开发银行支持下批准的详细和全面的政策汇总表的执行情况
   这些行动对于满足我国的发展需要至关重要。我国是世界上获得可靠电力的比率最低的国家之一，60%的人民得不到安全饮用水。这就是为什么澳大利亚的资助和我们的改革在帮助我们克服这些长期存在的挑战方面非常重要。
   代表巴布亚新几内亚人民，我要感谢澳大利亚总理莫里森、国库部长弗里登贝格，部长亚历克斯·霍克和澳大利亚人民，向巴布亚新几内亚的坚定承诺。我期待着我们继续保持密切和持久的伙伴关系。