日本与巴新的贸易关系受到影响 - 巴新中文网

声明：本平台的文章，全部翻译或编译自当地的主流媒体，反映的是原作者的观点，仅供参考阅读，与本平台的观点或立场无关。

——————

   日本和巴布亚新几内亚之间的贸易关系在2020年前六个月受到了影响，4月份的贸易额有所下降。
   日本驻巴布亚新几内亚大使馆的一名官员告诉《信使报》，日本在世界卫生组织宣布Covid-19大流行之前就已经经历了这种影响。
   这位官员说，尽管日本对巴布亚新几内亚的出口4月份增长了26%，即71亿日元（2.297亿基那），但5月份却出现了下降。
   这位官员表示:“直到2020年3月，日本对巴新出口一直在增长，但随后在4月份放缓，5月份与去年同期相比下降了29%。”
   主要出口项目是汽车（65%）、轮胎和橡胶（14%）。
   这一统计还显示了日本从巴新进口额的下降。
   2020年1月至5月日本对巴新的进口总值为955亿日元（30亿基那）。
   这位官员表示，与2019年同期相比，已记录的损失为26%。
   “这种下降趋势在新冠肺炎影响开始之前就已经显现了。”
   这位官员表示:“自2020年初以来，原油需求下降，液化天然气价格走低（占日本从巴新进口总额的76%），这些可能会对两国贸易产生显著的负面影响。”
   “2020年1月~5月期间日本对巴新的出口额仍然超过从巴新的进口，但这一期间的进口额减少了357亿日元（11亿基那）。”
   这位官员补充说，近年来，从巴新进口的液化天然气一直占日本从海外进口液化天然气总量的5%左右。
   然而，与2018年相比，2019年进口总量减少了7%。
   “这种下降趋势在2020年上半年仍将继续，由于需求变小，新冠状病毒的影响将导致需求进一步下降。”

——————

广告一：LEON HARDWARE 7 MILE 五金、建材、家俱超大型超市

三万平米超大型超市，五金、建材、装饰装潢、居家和办公家俱类最全供应商，建筑行业最优合作伙伴，LEON HARDWARE 7 MILE 向全体华人华侨和中资企业问安！

公司致力于打造一站式供应，保证质量，价格最优。

批发，面向巴新全境，零售，首都建筑商首选，LEON HARDWARE 7 MILE 愿做您的忠实朋友。

地点：首都七里，机场东南角，紧邻去九里的公路边。

有关超市的详细情况，请看底部菜单里的“商家广告”。

———————————————

广告二：徐工重工

”徐工，徐工，助您成功 ,

XCMG For Your Success ”

徐工— 中国最大、世界第六大的工程机械设备制造商，具有全球影响力的工程机械跨国企业，致力于为全球客户提供工程机械成套化解决方案和优质的服务。

徐工是成套化设备提供商和施工方案解决商。提供道路建筑养护、矿业、吊装、桩工、混凝土、高空消防和专用车、物流运输、环卫九大成套化设备解决方案。

巴新徐工是徐工集团在巴新的一级经销商。在巴新当地具备完善的服务、备件和营销体系。

3）徐工巴新经营理念

徐工巴新将扎根于巴新，服务巴新的徐工用户。全力做好当地化的服务、备件保障，上门服务等，努力把徐工品牌打造成巴新工程机械设备的客户首选品牌。

徐工徐工，助您成功！

联系人：Jimmy Lin

微信：jimmylin7927

联系人：Dickson Lin

微信：15659438259

———————————————

广告三：拍卖广告位