搜索
打印 上一主题 下一主题

巴布亚新几内亚 一天一句皮钦语!

[复制链接]
楼主: 翁明金

5757

主题

6637

帖子

22万

积分

管理员

网站创始人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
228747

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

81#
发表于 2016-1-31 05:30:09 | 显示全部楼层
此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年1月31号,一天一句皮钦:
中文:你认为这么做合适吗?
英文:do you believe you are ok to do so?
皮钦:u ting u meikin thisla kain m orait ?
发音:邮 丁 邮 梅克音 敌斯拉 开音 唉母 欧赖特 ?

服务华人社会,打造交流平台,架设中巴新友谊金桥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5757

主题

6637

帖子

22万

积分

管理员

网站创始人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
228747

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

82#
发表于 2016-2-1 08:22:56 | 显示全部楼层
此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月1号,一天一句皮钦:

中文:这两个男孩那个是你的儿子? 高的还是矮的 ?
英文:which boy of that two is your son? Taller one or shorter one?
皮钦:tis tu pla mangi wone pla piknini man blong u ? longpla or sotpla ?
发音:敌斯 吐 扑拉 蛮基义 窝内 扑拉 批克尼尼 蛮 博龙 邮 ? 龙扑拉 奥 绍特扑拉 ?
服务华人社会,打造交流平台,架设中巴新友谊金桥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5757

主题

6637

帖子

22万

积分

管理员

网站创始人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
228747

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

83#
发表于 2016-2-2 06:34:46 | 显示全部楼层
此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月2号,一天一句皮钦:

中文:我可以托运多少公斤行李 ?我随身可以带多少公斤?
英文:How many kilograms of luggage can I check in? How many kilograms can I carry on?
皮钦:mi gen putim cargo bai amas kg ? mi gen karim wantam na go bai amas kg ? 发音:迷 跟 普听母 卡够 拜 阿马斯 开唉寄 ? 迷 跟 卡立母 弯太母 拿 够 拜 阿马斯 开唉寄 ?
服务华人社会,打造交流平台,架设中巴新友谊金桥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5757

主题

6637

帖子

22万

积分

管理员

网站创始人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
228747

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

84#
发表于 2016-2-4 05:25:17 | 显示全部楼层
此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月4号,一天一句皮钦:

中文:转机我的行李拿下来重新托运,还是直接运到地方?
英文:Do I need to take my luggage and check it in again while I transfer or it will be delivered directly to my destination?
皮钦:mi changim balus cargo bai u pla rausin mi new pla pitim cargo ,or bai stap olaem na go stret ?
发音:迷 千金母 巴路斯 卡够 拜 邮 扑拉 饶新 迷 扭 扑拉 普听母 卡够 ,奥 拜 斯达扑 奥森母 那 够 使特瑞特 ?
服务华人社会,打造交流平台,架设中巴新友谊金桥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5757

主题

6637

帖子

22万

积分

管理员

网站创始人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
228747

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

85#
发表于 2016-2-4 05:51:09 | 显示全部楼层
此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月3号,一天一句皮钦:

中文:我不喜欢看你喝醉酒像傻瓜的样子。
英文:I do not like what your looks like when you drink too much.
皮钦:mi les lukim u sbak kain nosen lo longlong man 。
发音:迷 赖斯 路克义母 邮 使巴克 开音 诺森 喽 龙龙蛮 。
服务华人社会,打造交流平台,架设中巴新友谊金桥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5757

主题

6637

帖子

22万

积分

管理员

网站创始人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
228747

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

86#
发表于 2016-2-5 18:19:24 | 显示全部楼层
此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月5号,一天一句皮钦:

中文:我去哪个候机室等飞机 ?
英文:Which terminal should I go to for departure?
皮钦:mi go long wonem rom na waitim balus ?
发音:迷 够 龙 窝内母 入母 为听母 巴路斯 ?
服务华人社会,打造交流平台,架设中巴新友谊金桥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5757

主题

6637

帖子

22万

积分

管理员

网站创始人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
228747

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

87#
发表于 2016-2-6 04:37:37 | 显示全部楼层
此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月6号,一天一句皮钦:

中文:你可以帮忙找到我的座位吗?
英文:can you help me allocate my seat?
皮钦:inap u helpim mi long painim set blong mi ?
发音:义那扑 邮 嗨了拼 迷 龙 派尼母 细特 博龙 迷 ?
服务华人社会,打造交流平台,架设中巴新友谊金桥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5757

主题

6637

帖子

22万

积分

管理员

网站创始人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
228747

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

88#
发表于 2016-2-7 04:29:16 | 显示全部楼层
此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月7号,一天一句皮钦:

中文:请把我的包放进上面的行李箱可以吗?
英文:Can you put my luggage into the overheads apartment, please?
皮钦:plis inap u putim bag blong mi go antap long self ?
发音:扑利斯 义那扑 邮 扑听母 背哥 博龙 迷 够 安达扑 龙 晒了福 ?

2016年2月7号,一天一句皮钦:

中文:今天是中国新年除夕,欢迎与我们一起欢度春节。
英文:It is Chinese New Year Eve tonight. Welcome to join our celebration for Chinese Spring Festival.
皮钦:nau  m blong chinese year last day ,mi pla likim wantaim u pla hamamas !
发音:闹 博龙 猜尼斯 叶 拉斯特 呆唉 ,迷 扑拉 来克义母 弯太母 邮 扑拉 哈马马斯 !


此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
201628号,一天一句皮钦:
中文:今天是大年初一,祝大家新年快乐,猴年吉祥!
英文:Today it is ChineseSpring Festival. Wish you all happy new year and good luck of the year ofMonkey.
皮钦:nau blong chinese new year first day mi pla olgeta hamamas dis pla year m blong chinese   monkey year m gudlak !
发音:闹 博龙 猜尼斯 纽叶 弗斯特 呆唉 ,迷 扑拉 欧了哥答 哈马马斯 敌斯 扑拉 唉母 博龙 猜尼斯 谋克义 唉母 固得拉克 !

服务华人社会,打造交流平台,架设中巴新友谊金桥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5757

主题

6637

帖子

22万

积分

管理员

网站创始人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
228747

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

89#
发表于 2016-2-9 05:21:03 | 显示全部楼层
此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月9号,一天一句皮钦:

中文:在哪里取我的行李 ?
英文:where can I take my luggage?
皮钦:cargo blong mi kisinm lo wonem haf ?  
发音:卡够 博龙 迷 克义新母 龙 弯内母 哈福 ?
服务华人社会,打造交流平台,架设中巴新友谊金桥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

5757

主题

6637

帖子

22万

积分

管理员

网站创始人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
228747

最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

90#
发表于 2016-2-12 19:19:49 | 显示全部楼层
此素材由网友“苦海泛慈舟”提供
2016年2月12号,一天一句皮钦:

中文:你好!保安 ,能帮我找一辆出租车 把我的行李放上去送我回家吗?
英文:hello, Sir. Can you do me a favor to find a taxi for me? I am going to take the taxi to go home with my luggage.
皮钦:alo ! seki , u gen helpim mi painim wanpla Taxi putim cargo long car go long haus blong mi ?
发音 :阿喽 ! 西克义 ,邮 跟 唉拼 迷 派尼母 弯扑拉 台克西 扑听母 卡够 龙 卡啊 够 龙 浩斯 博龙 迷 ?
服务华人社会,打造交流平台,架设中巴新友谊金桥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册 微信登录

本版积分规则

热门图文
精华帖子
热门图文

  ©CopyRight 2016 巴新中文网  Inc All Rights Reserved.  冀ICP备2021023911号-1  技术支持:金纯.com

快速回复 返回顶部 返回列表