美国寻求加强与巴新的经贸联系

PARADISEBIRD

2018年7月2日

    去年约有3.6亿基纳的商品出口到美国，尽管这一数字近年来一直在发生变化，位于莫尔兹比港的美国大使馆经济官员布拉德·科利（Brad Coley）说。

科利告诉《国民报》，大使馆正在寻找增加贸易的方法，最近的一项协议将允许他们为进入巴新的企业提供来自美国商务部的服务。

    “根据美国人口调查局（UnitedStates Census Bureau）最新的贸易统计数据，2017年巴布亚新几内亚向美国出口了总额为1.208亿美元（约合3.896亿基纳）的商品和服务，”他说。

    “巴布亚新几内亚从美国进口的商品和服务总额为1.059亿美元（约合3.416亿基纳）。

    如果以美元计价，巴布亚新几内亚从美国的进口总额相对稳定，而其出口额多年来一直在波动。

    “美国政府和我们在莫尔兹比港的大使馆致力于与巴布亚新几内亚、所罗门群岛和瓦努阿图扩大贸易。”

    “我们最近与位于悉尼的外国商业服务办公室（Foreign Commercial Service Office）签订了合作伙伴关系协议。”

    “该协议允许我们向对我们所涉及的三个国家感兴趣的美国企业提供全套的美国商务部服务。”

    他说，所提供的服务包括美国公司与可能的巴布亚新几内亚消费者和客户之间的介绍，以及作为美国企业潜在合作伙伴或分销商的巴布亚新几内亚公司的背景调查服务。

    “巴布亚新几内亚是一个尤其注重个人关系和网络的地方，”科利说。

    “我们很高兴能够为美国企业与巴布亚新几内亚合适的人或企业牵线搭桥。”

    “我们很高兴许多巴布亚新几内亚人想要美国的产品和服务。”

    “我们的工作是让美国和巴布亚新几内亚公司更容易建立联系。”