2018年1月17日 THOMSON ZHANG译
总理彼得·奥尼尔(PeterO'Neill)周二在门迪(Mendi)说,尽管大选已经结束,其他省份都已经继续前进了,南高地省仍沉浸在选举中。 周二,奥尼尔总理飞往门迪参加了首次省议会会议,由于持续不断地发生与选举有关的暴力活动,会议被推迟了,在作为省议会议员宣誓就职后,总理发表了上述讲话。 奥尼尔说,南高地省人民没有从过去的历史中吸取教训,总有办法解决各种不满。 他说,领导需要谦虚,不要拿起武器使用暴力,也不要在社区制造麻烦。 他说,大多数人都希望南高地省变得更好,并以和平的方式解决问题。 他说,南高地省人民希望看到一个更好的南高地省,领导人必须全力支持创造这样的环境。 “我们必须时刻想着我们的社区和我们的省份。我们必须改变我们的省份,因为我们还没有解决所有问题。选举争议需要法院来解决,我们必须尊重法院。南高地省人民希望看到一个更好的省份,当这个省受到损害时,我们都感到羞愧,”他说。 “当其他省份遥遥领先的时候,我们仍然沉浸在大选中,虽然大选已经结束了,”他说。 不过他说,宣誓就职发出了一个信号,南高地省领导层有信心以更好的方式解决问题。 总理说,南高地省正在进行大规模建设,这些项目包括修建门迪-坦布尔(MendiTambu)公路、海湾-南高地高速公路(Gulf Southern HighlandsHighway)和西太平洋大学(WesternPacific University)。 他补充说,其他将要进行的项目包括:门迪机场的搬迁,修建从门迪到埃拉省(Hela)的道路,以及在该省建设体育场馆,持续发生的暴力活动对该省没有任何好处。 奥尼尔说,两年后(2020年),南高地省将举办巴新运动会(PNG games),全省必须为此做好准备,如果失败了,这将是国家的耻辱。
|