政府驳回增税5%的建议

PARADISEBIRD

2017年5月26日 THOMSON ZHANG译

政府搁置了税务审查委员会将商品及服务税提高5%的建议，因为这将对低收入者造成不利影响。

取而代之，将对已在投资促进局注册但没有缴税的公司进行征税。

商品及服务税税率上调5％，即从10％提高到15％，是纳高瑞·博根（NagoraBogan）爵士领导的税务审查委员会于2012年至2015年在全国各地举行多次磋商会议后提出的建议之一。

昨天，总理彼得·奥尼尔在FM100电台中表示，他不同意对这个国家“已经负担过重的人群”进行额外征税。

他说他对税务审查委员会的报告感到失望。

“坦白说，我对报告感到很失望，”他说。

“他们提出的最重要的建议是，我们必须把商品及服务税从10％提高到15％。

“对我们正迫切需要的改革他们没有什么建议。这就是为什么我搁置了这一建议，以减轻工薪阶层的负担。

“我不想增加商品及服务税，因为不管他们怎么说，它对普通人的影响都要比对高收入人群的影响大。

“当你去商店时，你是否能挣到足够的钱是无关紧要的。每个人（富人和穷人）都要按相同的价格付款。这就是为什么它对穷人的影响比对其他任何人的影响都大。”

昨天，纳高瑞爵士表示，他稍后将回应奥尼尔的发言。

总理说，政府需要考虑其他改革。

“其他改革包括针对避税行为的改革。

“我们致力于降低个人税和公司税税率。同时为了弥补税收收入的下降，需要扩大征税范围。

“有很多人正在进行商务活动。

“有数以千计的企业在投资促进局（IPA）进行了注册，但不按时缴纳税款。

“我们现在要告诉IPA工作人员、税务人员和银行，必须对这些人进行征税。注册公司后，必须获得相应的税号。

“如果你想开一个银行帐户，你必须提供一个税号，以便抓获那些偷税漏税的人。”奥尼尔说，工薪阶层的征税税率已经很高，某些公司不缴纳税款是不公平的。

“这是一种犯罪行为，所以他们必须被起诉。”