停止使用塑料袋

PARADISEBIRD

2017年9月28日    THOMSON ZHANG译

       自2005年巴新禁止使用塑料袋以来，情况没有发生多大变化。

       人们仍然从行驶的车辆上乱扔垃圾，这影响了市容，导致下水道堵塞，当塑料袋最终进入大海时还会危及海洋生物。

       为了重新开始禁用塑料袋的斗争，并试图保护海洋生境，Help PNG（帮助巴新）非政府组织正在进行一项名为“禁止塑料袋（Ban the Bag）”的项目。

       Help PNG有一个叫塑料袋人的吉祥物，他在非政府组织实习生罗伯塔·利奥（Roberta Leo）的帮助下，向公众出售贴纸，鼓励人们不要使用塑料袋。

       他们以5基纳的价格出售贴纸，还在莫尔斯比港的PMV上免费提供了200张贴纸，向公众宣传禁用塑料袋运动。

       Help PNG非政府组织首席执行官弗兰克·巴特勒（Frank Butler）表示，10多年前的塑料禁令效果很差，因为这是一个匆忙的决定，很多人，特别是商家，都没有做好停止使用或销售塑料袋的准备。

       “当时并没有一个系统的方法来禁用塑料袋...尽管这是一个很好的姿态，但没有系统的方法来减少塑料袋的使用，这就是当时的禁令和我们现在正在努力做的事情之间的区别，”巴特勒说。

       “问题在于禁令是在一夜之间推出的，没有做任何实际或社会准备，这就是它失败的原因。”

       巴特勒说，建回收厂是不太可能的，现在能够做到的就是让人们逐渐减少塑料袋的使用。

       “人们都同意塑料袋太多了，这个问题还没有得到解决，我们没有正确处理塑料袋的方法，”他说。

       “唯一的可行办法是逐步减少并最终禁止塑料袋的使用。”

       “当时的塑料袋禁令是一个很好的姿态，但没有系统的方法来减少塑料袋的使用，这就是当时的禁令和我们现在正在努力做的事情之间的区别。