部族领导人被要求解决争端

PARADISEBIRD

2017年5月5日  THOMSON ZHANG译

石油和能源部长尼克松·杜班（Nixon Duban）呼吁，PDL1和PDL7区块的地主领导人推进氏族审查和替代性争议解决方案（ADR）。

杜班说，这是有争议地区所需要的。

“还有很多工作要做，领导人的配合是争端能够顺利解决的重要保证，”他说。

地主领导人之一西蒙·埃坎达（Simon Ekanda）呼吁杜班取消巴布亚新几内亚LNG项目的部长级决定，并允许ADR进行。

埃坎达声称，巴新LNG项目没有依法确定土地所有者。

但杜班提醒埃坎达，自2009年以来发生的各种法庭案件和土地所有者受益人的身份认证都由司法部长劳伦斯·卡里诺（LawrenceKalinoe）领导的国家工作组的一个部门完成。

“ADR和氏族审查相辅相成，”杜班说。

“由行政职能引起的问题，或根据S.169《石油和天然气法案1998》在我部权力范围内的问题，由ADR解决。

“这是具有不同法律基础的两个过程的补充因素，但是实现了想要的结果 - 适当地确定受益氏族。

“我敦促地主领导人仔细阅读有关的法院裁决和最高法院关于当前ADR和确认地主受益人身份过程的资料，并提出和解方案。”