2017年8月29日 THOMSON ZHANG译
巴新海关人员在莫尔兹比港郊区的莫图克(Motukea)对集装箱进行检查时查获了一批价值730万基纳的非法香烟。 雷·保罗(Ray Paul)局长说,这是最新一起主要由外国人参与的走私案,也有一些当地人卷入此案。 这两个集装箱的主人已经失踪,但是海关官员知道他们是谁。 保罗说,新的检查设施在帮助海关检查通关集装箱,查获违禁物品方面发挥了很大作用。 “在过去两三年里,检查通关货物一直是个很大的挑战,”他说。 “我们的新设备大大减少了所需的检查次数。” 保罗说,如果这批走私货物没有被查到,就像过去集装箱检查设施安装之前发生的那样,国家将会损失很多钱(730万基纳)。 上个月,海关通过集装箱X光检查设备查出了品牌香烟。 集装箱的主人宣称货物是太阳能灯、拖鞋、T恤、扑克牌和手电筒。 保罗说,这两个集装箱在莫尔斯比港被扣留。 莱城也查获了两个类似的集装箱并被扣留在港口。 “这些集装箱的主人是外国人,也有一些属于外国人和当地人组成的合资企业,”保罗说。 “所以巴新人也深深地卷入了走私案。 “我们一直面临着人们不正确申报(进口货物)的挑战。” 保罗呼吁巴新人做正确的事情,以保护国家利益。
|