很多巴新人生活在贫困线以下

PARADISEBIRD

2017年3月30日    THOMSON ZHANG译

据联合国开发计划署（UNDP）透露，巴新大约39％的人口生活在贫困线以下，日生活费低于1.90美元（6.00基纳）。

在询问巴新如何实现消除影响发展进程障碍的目标时，联合国开发计划署表示，《2017年人类发展报告》建议巴布亚新几内亚和其他国家需要更多关注和努力的四个领域。

联合国开发计划署说，这包括向那些经常被“遗漏”而不能受益于“普遍政策”的人们，例如支持包容性增长的政策，为有特殊需要的群体采取的措施，需要给予被主流“遗漏”的人足够的关注，从而使人类发展更有效果，如打击暴力和确保人民安全。

《人类发展》报告显示，歧视妇女、生活在偏远地区和脆弱社区的人们阻碍了人类发展进程，导致了亚太地区的严重不平等现象。报告指出，巴布亚新几内亚在亚太地区188个国家中排名第154位。

联合国驻地协调员和开发计划署驻地代表罗伊·特里韦迪（Roy Trivedy）先生最近表示，全球范围内需要更加重视被歧视群体，并采取行动，消除阻碍人类可持续发展的障碍。“在全世界范围内，我们在消除极端贫困和改善教育、健康和卫生以及扩大妇女和女孩权力方面取得了巨大进步。但是，我们需要确保这些进步惠及每个人，任何人都不会被遗漏。”他说。

报告明确指出，包括妇女、青年、老年人、残疾人和病人在内的边缘化群体往往只有有限的机会影响到决定他们生活的制度和政策，因此报告建议，当一个国家处理这个问题时，阻止歧视和剥夺的恶性循环。