联合执法组对莫港外国公司展开大检查

PARADISEBIRD

2017年10月20日    THOMSON ZHANG译

       一场由移民局主导的大型政府行动发现莫尔斯比港的一些外国企业在进行非法活动。

       昨天，一支由巴新海关、劳工部、投资促进局、首都区委员会、巴新银行和警察官员组成的执法队检查了一些企业，并盘问了一些外国工人。

执法队没收了两辆据称是通过集装箱走私入境的车辆。

        执法队官员还盘问了30名外国工人，据称他们的签证和工作许可证有问题。

       昨天，邀请《国民报》记者随执法队进行采访的边境监察部门副首席移民官迪诺·马斯（Dino Mas）说，政府各部门联合执法的目的在于检查外国公司和外国工人是否在遵守巴新法律。

       在昨天检查过后的情况报告会上，各部门官员交换了信息，并讨论了他们的发现。

       巴新海关官员说，他们发现了两辆全新的藏在一个集装箱中的准备运进巴新的汽车。

       “这种车型还没有进入巴新市场。但是车已经在巴新了。我们检查了付款文件，发现车主为每辆车只支付了8000基纳，”一名官员说。

       “我们将与我们的外国同行一起查清这些汽车来自哪里，以及是怎样运出他们的国家的。“

       “在同一地点的一个集装箱中还发现了大量未申报的香烟。这些香烟是在没有缴纳关税的情况下进口的。”

       一名要求匿名的巴新银行官员说，有些外国公司一直在逃税。

       “有些公司的年利润达200万基纳。但他们的纳税额只有500基纳左右。显然，他们在逃税，”一名官员说。

       “从外表看，他们的经营规模都很大。但是从他们提供的业务报告上看，他们的规模都很小。”

       官员们说，这些众多小公司都隶属于三四家大公司。

       “他们把钱都转移到一家母公司，然后再存到海外账户中。

       “这是洗钱。我们在他们的办公场所发现了大量现金，并发现他们没有把钱存在巴新的商业银行里。

       “出于安全考虑，我们鼓励他们把钱存到银行。”

       要求匿名的劳工部官员说，他们发现有些公司没有向当地员工支付养老金。他们也没有支付每小时3基纳的最低工资。

       “这些外国雇员中有一些人在做当地人可以做的工作，如操作收银机。但他们的工作许可证显示他们是经理。

       “我们还发现对一项工作来说，经理的人数太多了。他们中有些人持有的是家属或旅游签证。但他们却在工作。”

       劳工部官员还发现，一些外国工人的工资是以现金形式支付的，这样他们的雇主就可以逃税。

       “他们的雇主还收走了他们的护照和工作许可，强迫他们工作。他们还威胁工人们说，他们将不能回到家人身边。这是在贩卖人口。”

       首都区委员会官员还发现工人们的生活条件非常不卫生。