阿贝尔（Abel）敦促将资金汇回巴新

PARADISEBIRD

2017年11月29日   THOMSON ZHANG译

       副总理兼国库部长查尔斯·阿贝尔（Charles Abel）敦促出口商，尤其是资源公司，将多余资金汇回巴新国内。

       巴布亚新几内亚银行已经向外汇市场投入了1亿美元（约合3.2亿基纳）。

       银行还在对所有外汇账户进行审查，并对这些账户持有人尤其是资源公司的义务进行审查。

       “我得到的消息是中央银行的总储备是17亿美元（约合54.4亿基纳）。这足以保障6.2个月的进口和9.9个月的非矿产品进口，”阿贝尔说。

       “我们知道基纳基本保持了稳定。这种持续的外汇形势是一个令人担忧的问题，尽管巴新经常顺差过大，但这一问题仍在持续。”

       “简而言之，用外汇来计价，我们的出口要多于进口。“

       “不过就账户的财务和投资方面而言，我们认识到了市场的不足。这是我指示中央银行进行调查的内容。”

       “我们将继续关注这一情况，并在百日计划中采取了一些干预措施。“

       “2018年预算案中有一些措施，特别是在融资和预算支持方面，将进一步为市场带来2亿美元（约合6.4亿基纳）的外汇。”