巴新与印度合作发展农业

PARADISEBIRD

2017年12月20日   THOMSON ZHANG译

       巴布亚新几内亚将与印度合作发展农业，这将促进两国经济的发展。

       最近，包括农业与畜牧部长本尼·艾伦（Benny Allan）在内的几名部长到印度进行了实地考察，使这一切成为可能。

       艾伦说，这次出访帮助政府部门认识到了在印度的帮助下发展农业的机会。

       他说，他们认识到50年前印度在农业领域面临的挑战与巴布亚新几内亚没有什么不同，因此印度在帮助巴新制定农业发展计划方面很有优势，发展农业将有助于推动经济发展。

       “巴新希望印度在农业研究及推广服务，植物和家畜基因库技术开发以及鼓励农业机械化等领域提供支持和帮助，以提高农业生产力。“

       “我们到访了印度，上周二和印度农业部门官员及部长进行了会面，请求他们到巴新种植特定的作物，其中之一是棉花，我们知道印度纺织业全球领先，所以我们请求他们来巴新种植棉花、水稻、小麦并养殖牲畜。”

       “我们告诉他们，巴新-印度关系源远流长，我们希望印度来巴新投资农业，”他说。

       艾伦说，他们与印度农业部长的会晤得到了印方的积极响应，表示准备支持巴新。

       他说，两国已经同意签署一份协议备忘录（MoA），这份援助计划已经提交给巴新外交部转发给印度农业部长，在签署之前补充印方意见。

       协议备忘录将提供平台并明确职权范围，以促进和支持两国在技术、研究、开发、推广、投资机会和计划方面的合作。